Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Blog da Margarida

Blog da Margarida

06
Dez12

Sotaque

Lembro-me perfeitamente de aprender cada letra do alfabeto no 1º ano. E lembro-me também da díficuldade em desenhar os "L" maiúsculos, e também em não os conseguir dizer, por isso o meu irmão fazia-me dizer repetidamente a palavra paralelipípado (ou pauaueuipipado, como eu dizia). Mas o que mais me lembro foi a dificuldade em perceber a diferença entre o "b" e o "v". Para mim era tudo "b", até porque na cidade onde eu vivo (sejam amigos, família, etc) conto pelos dedos das mãos as pessoas que usam os "v". Simplesmente não usamos essa letra. Somos de Barcelos, que fica ao pé de Braga e de "Biana do Castelo". Dizemos "bocê", "abó", "biado" aka (veado), "bêlho" (aka velho), e continuamos com a troca em todas as palavras com "v" que se lembrem. 

Claro que consigo falar correctamente, pois é o que faço no meu trabalho, mas confesso que me dá um gostinho especial usar este sotaque tão característico e para mim tão íntimo e familiar, já que me faz lembrar todas as pessoas que me são importantes. E claro, sempre que vamos mais a sul, ouvir a tão típica frase: "Vocês são do Norte, carago!".

5 comentários

Comentar post

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D